Contiene correspondencia con Francisco Antonio de Angulo relativa a la presentación de Gramática castellana a los duques de Parma, a su nombramiento como académico honorario, a la oración gratulatoria que compuso al efecto, el memorial en el que solicita una vacante de académico supernumerario, una carta de gratitud a Angulo en relación a la declaración de una plaza de académico de número y la concesión de gajes en su favor, correspondencia con Juan de Trigueros en relación a la comisión para dar la bienvenida al conde de Floridablanca y documentación relacionada con los materiales reunidos sobre etimologías por su tío, Juan de Iriarte.