Al dorso, la minuta de la carta de Emilio Cotarelo, de 4 de julio de 1930, en la que comunica a Francos que la Academia no tiene competencia para nombrar miembros de las academias correspondientes americanas.

Anotación de la fecha de la junta en la que se dio cuenta de este oficio, 24 de junio de 1926.

Le da noticias sobre el arzobispo de Lima, monseñor Tovar; Ricardo Rossel, Emilio Gutiérrez Quintanilla, Manuel González Prada, Alejandro Deustua, que no asisten a las sesiones, por lo que nunca hay quórum. Añade que la intransigencia de la Academia Española para admitir neologismos y americanismos ha dado lugar a una pérdida de entusiasmo de los académicos peruanos en el trabajo de la Corporación de Lima.

Anotación manuscrita del día en que se comunicó a la junta: 24 de junio de 1926.

En el anverso aparece el emblema de la Academia con el crisol al fuego. En la leyenda aparece: ACADEMIA PERUANA · DE LA LENGUA ·. Todo se enmarca por una decoración orlada y cuatro ramas de laurel. La medalla se acompaña por un cordón rojo y dorado, que se engancha mediante una hebilla. En el cordón se dispone un enganche en el que aparecen diferentes símbolos mexicanos, de izquierda a derecha y de arriba a abajo: una llama, una ceiba y un insecto característico del país.
En el reverso se representa la efigie de Inca Garcilaso de la Vega de tres cuartos, un escritor e historiador de ascendencia hispano-incaica nacido en el territorio actual del Perú, y la leyenda: INCA GARCILASO DE LA VEGA. Se enmarca por una decoración orlada.