Minuta de la carta del secretario de la Comisión de Academias Americanas [Gaspar Núñez de Arce] a Zorobabel Rodríguez, secretario de la Academia Chilena, en la que agradece la información recibida para la formación del Anuario de la Academia y en la que transmite el pésame de la junta por el fallecimiento de los miembros de número de esa Academia y por el de los correspondientes por Chile de la Española
Carta de Zorobabel Rodríguez, secretario de la Academia Chilena, a Mariano Catalina en la que acusa recibo de los ejemplares de la 13.ª edición del Diccionario de la lengua castellana y comunica los nombres de los académicos de número chilenos vivos y de los correspondientes por Chile fallecidos
Carta de Zorobabel Rodríguez, secretario de la Academia Chilena, a Gaspar Núñez de Arce en la que le comunica el fallecimiento del académico chileno Gregorio Víctor Amunátegui y de los correspondientes Ambrosio Montt y Aniceto Vergara
Carta de Zorobabel Rodríguez, secretario de la Academia Chilena, a Gaspar Núñez de Arce, secretario de la Comisión de Academias Americanas, en la que le indica que los miembros de la Academia Chilena son los que figuran en la carta que recibió a excepción de Jorge Huneeus, fallecido
Carta del secretario de la Academia Ecuatoriana, Roberto Espinosa, a Gaspar Núñez de Arce con la que remite un listado con los académicos recientemente nombrados y en la que se lamenta del extravío de los oficios enviados con los cambios ocurridos en la corporación
Carta de Roberto Espinosa a Gaspar Núñez de Arce con la que envía la nómina de miembros de la Academia Ecuatoriana con indicación de los que desempeñan algún cargo
Carta de Carlos R. Tobar a Gaspar Núñez de Arce con la que remite un recorte con los últimos cambios habidos en la Academia Ecuatoriana y los dos tomos de la Relación de un veterano que acaba de publicar
Carta de Leopoldo Vázquez Prada a Antonio Arnao en la que acepta la comisión de dar dirección a la correspondencia que se dirijan las Academias Americanas entre sí y la Española con ellas
Carta de Pedro Fermín Cevallos al secretario de la Comisión de Academias correspondientes [Antonio Arnao] en la que transcribe un oficio anterior en el que explicaba los motivos del retraso de la publicación de las Memorias y reitera que les es imposible cumplir ese mandato por no estar todavía reconstituida la república
Minuta de la carta [de Antonio Arnao] a Pedro Fermín Cevallos en la que copia el contenido de la carta extraviada que le remitió con fecha 11 de enero de 1876 y acusa recibo de los ejemplares de sus Instituciones del Derecho práctico ecuatoriano
