Carta de Emilio Álvarez Lejarza a Julio Casares en la que, tras manifestar que ha leído el folleto titulado Diccionario Histórico de la Lengua Española (Muestra) que los redactores someten al examen de la Corporación (1951), sugiere la incorporación de las voces beisbol, pítcher, bateador y home y una nueva acepción de abanicar
Propuesta de José María Samper, Rafael Núñez y Marco Fidel Suárez como miembros de número de la Academia Colombiana y correspondientes de la Española
Propuesta de Humberto Palza Soliz como académico correspondiente
Copia del oficio de pésame de Alonso Zamora Vicente a Alberto Rivas Bonilla, secretario de la Academia Salvadoreña, por el fallecimiento del académico de número José Escalón
Carta de Pedro Fermín Cevallos al secretario [Manuel Tamayo y Baus] en la que acusa recibo de ocho diplomas, reclama otros seis y enumera las cartas y pedidos de libros enviados a Fermín de la Puente y Apezechea a los que no ha recibido contestación
Copia del oficio del secretario a Julio Tobar Donoso, secretario de la Academia Ecuatoriana, con el traslado de la ratificación de la elección de Francisco Guarderas y de Humberto Toscano como académicos de la Ecuatoriana
Oficio de Alejandro Alvarado Quirós al secretario en la que acusa recibo de la aprobación de la Academia Española de la fundación de la Costarricense y de los diplomas, Reglamento y comunicaciones para los nuevos académicos y le detalla los acuerdos tomados en la primera sesión
Carta de Juan Trejos, secretario de la Academia Costarricense, a Julio Casares en la que acusa recibo de su nombramiento como académico correspondiente y del diploma
Carta de Antonio Fernández Spencer, secretario de la Academia Dominicana, al secretario con la que le remite la composición actual de la Academia Dominicana de la Lengua
Carta de Juan Tomás Mejía y M. A. Patín Maceo, presidente y secretario de la Academia Dominicana de la Lengua, al director y el secretario sobre el nombramiento como académico de número de Rafael Leónidas Trujillo en la vacante de Manuel de J. Troncoso de la Concha
