Carta de Guillermo Feliú Cruz, secretario general de la Comisión nacional de conmemoración del centenario del nacimiento de José Toribio Medina, al director en la que le expone los actas que se llevarán a cabo con motivo de dicho centenario y pide que la Academia se sume en España con publicaciones y conferencias
Propuesta de Antonio Gómez Restrepo como académico correspondiente en Bogotá
Oficio de Rafael Pombo a Manuel Tamayo y Baus de traslado de la elección de Rafael M. Carrasquilla en reemplazo del finado Sergio Arboleda
Copia del oficio de Rafael Pombo de comunicación del fallecimiento de José María Samper
Oficio de Rafael Pombo de comunicación del fallecimiento de José María Samper
Oficio de Rafael de Pombo a Manuel Tamayo y Baus sobre la elección de José Manuel Marroquín como director de la Academia Colombiana para el trienio que comienza el 6 de agosto de 1881
Minuta de la carta [del secretario, Manuel Tamayo y Baus] al secretario de la Academia Colombiana en la que expone los motivos por los que la Academia Española considera que debe evitarse la renuncia de Santiago Pérez
Oficio del secretario de la Academia Colombiana, Rafael Pombo, al secretario, Manuel Tamayo y Baus de traslado del agradecimiento de esa Academia por el envío de quince ejemplares de la 12.ª edición del Diccionario de la lengua castellana
Oficio del secretario de la Academia Colombiana, Rafael Pombo, al secretario de comunicación de la renuncia de Santiago Pérez en la lista de sus académicos
Oficio del secretario de la Academia Colombiana, Rafael de Pombo, al secretario, Manuel Tamayo y Baus de traslado del pésame de esa Academia por el fallecimiento de Alfonso XII
