Copia de la carta de Rafael Lapesa a José Manuel Rivas Sacconi, secretario de la Academia Colombiana, sobre la aprobación de varias voces y acepciones, cuya admisión fue propuestas en carta de 10 de junio
Carta de Rafael Torres Quintero a Rafael Lapesa con el informe de la Comisión de Vocabulario Técnico de la Academia Colombiana sobre las palabras etario y shut
Copia de la carta de Rafael Lapesa a José Manuel Rivas Sacconi sobre la aprobación por la Comisión de Diccionarios de la relación de gentilicios colombianos enviada en septiembre de 1969
Carta de Rafael Lapesa a José Manuel Rivas Sacconi con el resultado del examen de la Comisión de Diccionarios de la propuesta de voces y acepciones que remitió
Carta de Rafael Lapesa a José Manuel Rivas Sacconi sobre la incorporación a la próxima edición del Diccionario de la voz radiola y la acepción propuesta por la Academia Colombiana de la voz recurso
Carta de José M.ª Martín Patino, secretario de la Comisión Episcopal Mixta, a Rafael Lapesa con la que le adjunta alguna información de la reunión de Bogotá, que podrá ampliar de palabra junto con Alfonso García Valdecasas
Carta de José M.ª Martín Patino, director del Secretariado Nacional de Liturgia, a Rafael Lapesa en la que le agradece el interés que se está tomando en la Comisión de traductores y le comunica que los obispos desean que acepte el nombramiento de consultor permanente de dicha comisión