Añadir al portapapeles Besalamano de José García Barzanallana, secretario de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas, al secretario en la que le ruega que envíe un ejemplar de los Estatutos

Añadir al portapapeles Carta de Alejandro Alvarado Quirós, secretario de la Academia de Costa Rica, a Emilio Cotarelo en el que acusa recibo de la suya sobre el propósito de mejorar la sección del Boletín consagrada a las Academias Americanas con datos sobre la elección, entrada y fallecimiento de sus individuos y una pequeña biografía, que atenderán

Añadir al portapapeles Carta de Cándido Beltrán de Caicedo a Pedro de Silva en la que expone las mejoras que considera necesarias en la cuarta edición de la Gramática, publicada por la Academia en 1796

Añadir al portapapeles Carta de Cándido Beltrán de Caicedo al duque de San Carlos, director, en la que transcribe la contestación que Pedro de Silva dio a una carta suya de 13 de enero de 1803 en la que se refería a ciertas erratas en la séptima impresión de la Ortografía

Añadir al portapapeles Carta de Emilio Cotarelo a Julián Martínez Mier en la que le agradece el envío de una lista de términos de Aduanas, continuación de una anterior, y una colección de 131 papeletas de términos comunes

Añadir al portapapeles Carta de José Faustino Medina a Manuel de Lardizábal y Uribe en la que agradece el envío para la Real Socedad Económica de los dos ejemplares de la Oración presentada al rey por el feliz nacimiento del infante y de los otros dos de las obras premiadas por la Academia y con la que remite un ejemplar de la oración presentada por la Sociedad al rey con el mismo motivo

Añadir al portapapeles Carta de José Miguel de Flores a Manuel de Lardizábal y Uribe en la que agradece el envío de los ejemplares de la Oración presentada al rey por el feliz nacimiento del infante y con la que le adjunta veintiséis ejemplares de la oración que la Real Academia de la Historia dedicó al rey con el mismo motivo

Añadir al portapapeles Carta de Julián Martínez Mier a Emilio Cotarelo con la que envía una lista de términos de Aduanas, continuación de una anterior, y una colección de 131 papeletas de términos comunes

Añadir al portapapeles Carta de Miguel de Manuel, segundo secretario de la Real Sociedad Económica matritense, a Manuel de Lardizábal y Uribe en la que le agradece el envío de los veinticuatro ejemplares de la oración gratulatoria presentada a los reyes con motivo de su exaltación al trono

Añadir al portapapeles Carta de Tiburcio Hernández al secretario [Manuel de Lardizábal y Uribe] en la que documenta el significado de la voz aportellado