Carta de José María Torres Caicedo a Fermín de la Puente Apezechea en la que le comunica que sus amigos salvadoreños están preparados para fundar la Academia en cuanto la Española los admita y que están dispuestos a divulgar las publicaciones académicas, incluye también el listado de candidatos remitido por el vicepresidente de El Salvador
Propuesta de varios académicos de El Salvador y Venezuela presentada por Antonio María Segovia, Juan Eugenio Hartzenbusch y Fermín de la Puente Apecechea
Propuesta de Santiago González, Manuel Méndez, Gregorio Arbizú, Pablo Buitrago, Salvador Valenzuela, Juan Caños y Antonio José Castro como académicos correspondientes
Propuesta de Ezequiel Uricoechea como correspondiente americano
Carta de José María Torres Caicedo a Fermín de la Puente Apezechea en la que le comunica el fallecimiento de Manuel Méndez y propone otros candidatos para El Salvador, insiste en los candidatos que ha propuesto para Venezuela y le pide que le envíe por duplicado su carta relativa a la propagación de las obras de la Academia
Minuta de la propuesta a José María Bassoco, Julio Castro, Juan León Mera, Julio Zaldumbide, Juan María Mena Gutiérrez, Juan Bautista Alberdi y Vicente Fidel López como académicos correspondientes en América
Carta de Ezequiel Uricoechea a Antonio María Segovia en la que acusa recibo de su nombramiento como académico correspondiente y del diploma, junto con un ejemplar de los Estatutos y del Reglamento y expresa su gratitud
Carta de Francisco J. Caro a Fermín de la Puente Apezechea con la que adjunta un aviso de la publicación de la traducción de las obras de Virgilio, de Miguel Antonio Caro, para que se suscriba a la obra o la divulgue
Carta de José María Torres Caicedo a Fermín de la Puente Apezechea en la que se congratula porque sus candidatos hayan sido nombrados correspondientes por El Salvador porque ya puede establecerse allí la Academia
Informe de la Comisión de Academias Americanas sobre las propuestas de Pedro Fermín Cevallos y Antonio Flores publicadas en la prensa acerca de la instalación de las Academias americanas y de su objeto