Anverso: leyenda: REAL ACADEMIA Đ / CIENCIAS Y ARTES Đ / BARCELONA / FUNDADA EN MDCCLXIV / REINANDO DON CARLOS III. Tipo: Busto de Carlos III girado a la izquierda, con peluca, coleta, banda y el Toisón de Oro. Leyenda en cartela inferior. En ángulo inferior izquierdo, la marca de grabador, EA.

Reverso: leyenda: Debajo de brazo de Minerva, en tres líneas VTILE. NON / SVBTILE / LEGIT. Debajo, en una cartela, REINANDO DON ALFONSO XIII / CELEBROSE EL CL ANIVERSARIO / Đ SV FVNDACION MCMXIV. Tipo: Minerva sedente sosteniendo una antorcha radiante; a su lado, de pie, un geniecillo alado portando una palma en la mano izquierda. En el ángulo inferior izquierdo, firma del grabador, E. ARNAV. En el derecho, tras el geniecillo, MASRIERA H.S.

... al que se obligará a restablecer el buen nombre de la Academia y el del marqués de Santa Cruz.

Copia de la carta enviada por el conde de Floridablanca al guardián del convento de San Juan de los Reyes de Toledo de notificación de la aprobación real para que la Academia elabore una edición del Fuero Juzgo y de petición de la remisión a la Academia de un códice latino añadido al Fuero general de León que se encuentra en su biblioteca.