Esta comisión establece cuatro conclusiones para llevar a cabo la elaboración de una nueva edición de El Quijote: nombrar una comisión permanente de cinco individuos para preparar una nueva edición de El Quijote, extender acta de las sesiones semanales de dicha comisión y dar cuenta a la Academia cada dos meses, formar una biblioteca especial de Cervantes junto con el bibliotecario y formar un índice de palabras de El Quijote.

... para discernir si es una copia del retrato que se pintó en Londres [en 1738], pues un conocido pintor de retratos ha asegurado que no es de Alonso del Arco.

... al no ser este el caso, ha resuelto reponer las cosas en su estado original para lo que le pide que envíe el juicio en cuanto lo haya terminado.

... al no ser este el caso ha resuelto reponer las cosas en su estado original por lo que le pide que envíe el juicio en cuanto lo haya terminado.

... en el que ha faltado a la verdad, y le indica que el marqués de Santa Cruz se limitó a suspender la venta de las estampas de Brandi porque había copiado el retrato de Cervantes de la edición académica de don Quijote antes de su publicación.

Junto con la solicitud se remite un juego de la edición académica de Don Quijote de la Mancha de 1780.