Contiene las felicitaciones recibidas por Julio Casares con motivo de su jubilación.

Contiene las felicitaciones a Julio Casares por la concesión de la Gran Cruz de Isabel la Católica y las copias sin firma de contestación.

Contiene la correspondencia mantenida por Julio Casares con diversos corresponsales con motivo de haberle concedido la Gran Cruz de Isabel la Católica, con motivo de su jubilación, con motivo del homenaje por haber cumplido veinticinco años en el cargo de secretario perpetuo de la Real Academia Española y felicitaciones varias.

Contiene correspondencia y recortes de prensa sobre la conferencia de Julio Casares sobre la música japonesa.

Contiene correspondencia sobre la conferencia-concierto de Julio Casares titulada La música del aficionado.

Contiene correspondencia relativa al concurso abierto para proponer un término español para el brandy.

Contiene correspondencia sobre la obra de Julio Casares Introducción a la lexicografía moderna publicada en 1950 por la Revista de Filología Española, anejo número 52.

Contiene documentos relacionados con diferentes entrevistas a Julio Casares y notas enviadas por el productor a la prensa.

Contiene correspondencia relacionada con distintas invitaciones cursadas a Julio Casares.