Incluye anotaciones sobre las características de diferentes ediciones de la traducción al francés de Don Quijote impresas en Ámsterdam (1700), en Fráncfort (1790) y en París (1726).
Variantes del tomo I con indicación de los números esparcidos por la obra y de las páginas donde aparecen dichos números (desde el prólogo hasta la página 194).