Carta de la secretaria de C. F. Adolf van Dam a la embajada de España con la que remite un paquete con papeletas con notas para Rafael Lapesa, secretario de la Real Academia Española
Carta de C. F. Adolf van Dam a Rafael Lapesa en la que acusa recibo de la suya y le pide que la correspondencia se envíe en adelante a su domicilio particular en Utrecht y que le remita el fascículo VII del Diccionario Histórico
Minuta de la carta de Rafael Lapesa a C. F. Adolf van Dam en la que le indica que puede asistir a la sesión doble del 2 de abril y que le reserva el comienzo de la segunda para la presentación de las papeletas
Carta de C. F. Adolf van Dam a Rafael Lapesa con la que remite 360 papeletas para la nueva edición del Diccionario y le indica que las autoridades han sido, preferentemente, Marcelino Menéndez y Pelayo y Ramón Menéndez Pidal
Minuta del oficio del secretario interino a C. F. A. van Dam de traslado del agradecimiento de la junta por el envío para la Biblioteca de un ejemplar de la 5.ª edición de Kramers' Spaans Woordenboer
Carta de C. F. Adolf van Dam a Alonso Zamora Vicente en la que le anuncia un próximo envío de 464 papeletas para la próxima edición del Diccionario y le explica el procedimiento que sigue
Carta de C. F. Adolf van Dam a Alonso Zamora Vicente en la que le anuncia un próximo envío de 544 papeletas, que espera que sean útiles para el Diccionario vulgar o para el Histórico
Saluda de Alonso Zamora Vicente al barón E. J. Lewe van Aduard en la que le agradece el envío de la biografía de C. F. A. van Dam
Nota de C. F. A. van Dam
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares en la que le anuncia el envío de un paquete de papeletas para el Diccionario y le pregunta qué debe hacer con la acentuación de las formas fue y fui, pues aunque las nuevas normas prescinden de la tilde, hay muchos que siguen poniéndola, como del doctor Marañón
