Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares en la que le comunica que ha recibido un ejemplar del frontispicios del Diccionario Histórico y su página 113, lo que agradece y por lo que le felicita
Carta de C. F. Adolf van Dam a Rafael Lapesa en la que le comunica que hasta septiembre no va a poder enviar un nuevo paquete con papeletas y que viajará a España por invitación de José María Albareda a las fiestas que organiza el Consejo Superior de Investigaciones Científicas
Carta de Carlos María Ocantos a Julio Casares en la que le informa de que, por enfermedad, no podrá asistir a los funerales de Asín Palacios
Carta de Carmen Giménez a Julio Casares en la que agradece a la corporación su sentido pésame por la muerte de su marido
Carta de César Rodríguez Expósito y de Esteban Valdés Castillo, secretario y presidente de la Sociedad Cubana de Historia de la Medicina, a Ramón Menéndez Pidal en la que reiteran el pésame por la muerte de Julio Casares y le informan del acuerdo de la junta de gobierno de guardar un minuto de silencio y de publicar una nota necrológica sobre él en su revista
Carta de Domingo Carratalá Figueras a Julio Casares, secretario de la Real Academia Española, con la que le informa del acuerdo, tomado por la Junta Rectora del Instituto de Estudios Alicantinos en la sesión del 12 de diciembre, de que constase en acta su condolencia por el fallecimiento de Ramón Menéndez Pidal
Carta de Enrique Díaz Lasheras a Joaquín Feced para testimoniar su condolencia por la muerte de Julio Casares, y en la que recuerda la amistad que existía entre el fallecido y su padre, Enrique Díaz-Retg
Carta de Enrique Otero Aenlle, gobernador civil de Salamanca, a Ramón Menéndez Pidal de envío de su sentido pésame por el fallecimiento de Julio Casares
Carta de Enrique Yepes Trujillo y de José Manuel Núñez Ponte, secretario y director honorario de la Academia Venezolana de la Lengua, a Ramón Menéndez Pidal, director de la Real Academia Española, con la profunda expresión de condolencia de la Academia Venezolana por la muerte de Julio Casares
Carta de Eufemiano Claros a Julio Casares en la que le ruega que transmita el pésame de la Academia Hondureña de la Lengua a la familia de Agustín González Amezúa
