Oficio de Rafael Ángel de la Peña, secretario de la Academia Mexicana, al secretario de la Real Academia Española, Manuel Tamayo y Baus, en el que le traslada la propuesta de la Academia Mexicana para que nombre a Joaquín Baranda correspondiente extranjero y, de esta manera, pueda ocupar la silla vacante, por fallecimiento de Francisco Pimentel, en esa Academia
Oficio de Rafael Ángel de la Peña, secretario de la Academia Mexicana, al secretario de la Real Academia Española, Manuel Tamayo y Baus, en el que le traslada la propuesta de la Academia Mexicana para que nombre a Rafael Delgado correspondiente extranjero, e individuo de número de la Academia Mexicana en la vacante por fallecimiento de Joaquín García Icazbalceta
Carta de Evaristo Fombona a Aureliano Fernández-Guerra y Orbe, Manuel Tamayo y Baus y Manuel Cañete en la que les anuncia su próximo viaje a Venezuela donde se propone estudiar la menor manera de fundar la Academia Venezolana
Carta de Roque Barcia al secretario [Manuel Tamayo y Baus] en la que acusa recibo de su oficio y se refiere al proceso de preparación de su Diccionario general etimológico