Carta de A. Silva de la Fuente y Pedro Lira, director y secretario de la Academia Chilena, a Julio Casares con la que le remiten el estudio realizado por dicha Corporación sobre vocablos muy usados en Chile y que no figuran en el Diccionario
Carta de A. Silva de la Fuente, director de la Academia Chilena, a Julio Casares con los cambios sobrevenidos en dicha Corporación en el segundo semestre de 1950
Minuta de la carta de Julio Casares a Pedro Lira, secretario de la Academia Chilena, en la acusa recibo del trabajo elaborado por Alejandro Garretón sobre nuevos vocablos médicos que podrán ir en la próxima edición del Diccionario, de cuya aprobación ha dado cuenta en sus artículos titulados La Academia Española trabaja
Minuta del oficio de Julio Casares a Pedro Lira, secretario de la Academia Chilena, de traslado de la ratificación por la junta de la elección de Alejadro Garretón Silva
Carta de Pedro Lira Urquieta, secretario de la Academia Chilena, a Julio Casares sobre la elección de nuevos académicos, el envío de diez ejemplares de su Boletín y la recepción de doce ejemplares del segundo fascículo del Diccionario Histórico
Minuta del oficio de Julio Casares a Pedro Lira, secretario de la Academia Chilena, de traslado de la elección por la junta de los señores Garretón Silva y García Vergara como correspondientes hispanoamericanos
Carta de Pedro Lira Urquieta, secretario de la Academia Chilena, a Julio Casares sobre la incorporación de Alejandro Garretón, las vacantes existentes ya el envío de los dos últimos Boletines a Madrid
Carta de Rodolfo Oroz y Pedro Lira, director y secretario de la Academia Chilena, a Julio Casares sobre la dimisión como director de Ricardo Dávila Silva por motivos de salud y sustitución por Rodolfo Oroz
Carta de Pedro Lira Urquieta, secretario de la Academia Chilena, a Julio Casares sobre la elección de Julio Barrenechea en sustitución de Samuel A. Lillo y de Adolfo bulnes en sustitución de Ernesto Greve
Minuta de la carta de Julio Casares a Pedro Lira, secretario de la Academia Chilena, en la que agradece la información sobre la elección de Julio Barrenechea y de Adolfo Bulnes
