Carta de Rudolf Grossman al secretario en la acusa recibo de su elección como académico correspondiente extranjero junto con el diploma, que agradece
Minuta de la carta de Julio Casares a C. F. Adolf van Dam en la que acusa recibo de la lista de adiciones y enmiendas para la 17.ª edición del Diccionario y le indica que ha cumplido todos los encargos que le hizo
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares con la que le anuncia el envío de dos ejemplares del Supplement que hizo al tomo segundo de su Spaansch Handwoordenboek
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares con la que le anuncia el envío de tres ejemplares de la versión neerlandesa de El mundo es ansí, de Pío Baroja, y en la que acusa recibo de su carta
Minuta de la carta de Julio Casares a C. F. Adolf van Dam en la que le agradece el envío de la traducción del Quijote, que ha presentado a la Academia
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares con la que le anuncia el envío de la traducción al neerlandés de Don Quijote realizada con el poeta Werumeus Buning
Minuta de la carta de Julio Casares a C. F. Adolf van Dam en la que le indica que le envía una copia del pasaje publicado en La Prensa que le interesa y que ha dado cuenta a Artigas del asunto referente a la edición crítica de La batalla del honor
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares en la que acusa recibo de su carta y le remite una hoja de erratas de Las mil y una expresiones de la lengua española
Copia del oficio del secretario a Rodolfo Grossman de comunicación de su elección como académico correspondiente extranjero en Hamburgo
Tarjeta postal de Bernardo Sanvisenti a la secretaría de la Academia en la que acusa recibo de varias obras enviadas a su atención