Copia sin firma del oficio de agradecimiento del secretario a Luis Beltranena Sinibaldi, director de la Academia Guatemalteca de la Lengua, por el pésame enviado con motivo del fallecimiento de José Martínez Ruiz, Azorín
Oficio de traslado de Luis Beltranena, director de la Academia Guatemalteca de la Lengua, al secretario del acuerdo tomado en dicha academia de enviar el pésame por la muerte de José Martínez Ruiz, Azorín,
Minuta del oficio del director al ministro de Estado sobre el anhelo de la corporación de la fundación de la Academia Guatemalteca y el procedimiento regulado en su reglamento para la creación de Academias correspondientes
Real Orden comunicada por el Ministro de Estado sobre la superación de las reticencias en Guatemala, gracias a la labor llevada a cabo por los ministros Lazo Arriaga y Antonio Batres, a la creación de Academias correspondientes de la Española
Besalamano de Agustín Gómez Carrillo, secretario de la Academia Guatemalteca, al secretario en el que agradece los diez y nueve ejemplares de los tomos 2 y 3 de la Antología de poetas hispanoamericanos
Lista de los académicos guatemaltecos electos de los que no se tiene constancia de su ingreso
Carta de Luis Alfonso, secretario general de la Asociación de Academias de la Lengua Española, al secretario, Alonso Zamora Vicente, en la que le transmite el pésame de la Academia Guatemalteca de la Lengua por el fallecimiento de Julio Guillén Tato
Copia de la carta de Julio Casares a Luis Beltranena, secretario de la Academia Guatemalteca, con la que le remite las observaciones de la Academia Española al anteproyecto de Convenio Internacional que la Academia Colombiana envió para su examen
