Carta de Rafael Yepes Trujillo, secretario de la Academia Venezolana, a Julio Casares en la que le indica que Ramón Díaz Sánchez tratará con él de la mejor forma de envío de las fichas
Minuta de la carta del secretario al secretario de la Academia Cubana sobre la perplejidad que han expresado algunas Academias Americanas por lo que se refiere a sus relaciones con la Corporación matriz a consecuencia de las comunicaciones que vienen recibiendo de la Comisión Permanente de México
Minuta de la carta del secretario al secretario de la Academia Chilena sobre la perplejidad que han expresado algunas Academias Americanas por lo que se refiere a sus relaciones con la Corporación matriz a consecuencia de las comunicaciones que vienen recibiendo de la Comisión Permanente de México
Copia de la carta del secretario a Rafael Yepes Trujillo, secretario de la Academia Venezolana, sobre la fecha propuesta para la reunión en Madrid del II Congreso de Academias de la Lengua, la XVIII edición del Diccionario y la propuesta del señor Carranza para la Comisión permanente de México
Oficio de Juan E. Arcia, secretario de la Academia Venezolana, al secretario con la que le remite doce cédulas de consultas hechas por la Española a la Venezolana
Oficio de Juan E. Arcia, secretario de la Academia Venezolana, al secretario con la que le devuelve las consultas evacuadas sobre las cédulas de arraspe, borrada, colos, cuariel, chuchurro, bordo, barraquero, carneada, barlobento, apureño y tumbita
Oficio de Juan E. Arcia, secretario de la Academia Venezolana, al secretario con el agradecimiento de la Corporación por el ejemplar de la 15.ª edición del Diccionario
Oficio de Juan E. Arcia, secretario de la Academia Venezolana, al secretario en el que le dice que le honra que le pida las obras literarias de dicha Corporación
Minuta de la carta del director [al presidente del Consejo de Ministros] de felicitación por la puesta en marcha de la organización de la conmemoración del tercer centenario de Cervantes y con la comunicación del malestar causado en la Academia por la redacción del séptimo artículo del Real Decreto en el que se incluye, entre los proyectos conmemorativos, la creación de un organismo con fines muy parecidos a los de la Academia
Oficio de Julio Calcaño, secretario de la Academia Venezolana, a Mariano Catalina con el que remite 34 cédulas de vocablos aprobados por dicha Corporación
