Minuta del oficio de Emilio Cotarelo a Alejandro Alvarado Quirós, secretario de la Academia de Costa Rica, de traslado de la ratificación de la elección los señores Quesada Salazar, Sotela Bonilla, Sancho Jiménez y Ulate Blanco
Minuta de la carta de Emilio Cotarelo a Alejandro Alvarado Quirós, secretario de la Academia de Costa Rica, en la que le manifiesta que la Española aprobó los Estatutos y Reglamento de la costarricense el 27 de marzo de 1924, lo que se comunicó y debió extraviarse en el correo
Copia sin firma de la carta de Emilio Cotarelo a Alejandro Alvarado Quirós, secretario de la Academia de Costa Rica, en la que le manifiesta que la Española aprobó los Estatutos y Reglamento de la costarricense el 27 de marzo de 1924, lo que se comunicó y debió extraviarse en el correo
Carta de Alejandro Alvarado Quirós, secretario de la Academia Costarricense, a Emilio Cotarelo en la que acusa recibo de un ejemplar d ela nueva edición del diccionario y con la que remite el folleto titulado Ortografía de Matías Gámez Monge, donde aparecen muchos americanismos
Minuta de la carta de Emilio Cotarelo a Alejandro Alvarado Quirós, secretario de la Academia de Costa Rica, de traslado del júbilo de la Española por la elección de Cleto González Víquez, director de la costarricense, como presidente de Costa Rica
Carta de Alejandro Alvarado Quirós, secretario de la Academia de Costa Rica, a Emilio Cotarelo en el que acusa recibo de la suya sobre el propósito de mejorar la sección del Boletín consagrada a las Academias Americanas con datos sobre la elección, entrada y fallecimiento de sus individuos y una pequeña biografía, que atenderán
Carta de Alejandro Alvarado Quirós, secretario de la Academia Costarricense, a Emilio Cotarelo con la que remite dos números del Repertorio Americano en los que se publicó una memoria sobre la última edición del Diccionario, cuyo autor es el académico Alberto Brenes Córdoba
Carta de Ismael G. Fuentes a Emilio Cotarelo, secretario, con la que le remite la lista de académicos que forman la Academia de Costa Rica que Julio Acosta le mandó y le anuncia que debe regresar a San Salvador para enterarse del nuevo curso que han de dar a sus nuevas gestiones diplomáticas
Minuta de la carta de Emilio Cotarelo a Rafael de Ureña, ministro de España en Guatemala, sobre la renuncia de José Azmitia a su condición de miembro de la Academia Guatemalteca
Carta de Samuel Lillo, secretario de la Academia Chilena, a Emilio Cotarelo con la que le remite una letra por valor de 3680,95 pesetas en cancelación de la deuda de los libros remitidos a dicha corporación
