Carta de Alejandro Alvarado Quirós, secretario de la Academia Costarricense, a Emilio Cotarelo en la que acusa recibo de un ejemplar d ela nueva edición del diccionario y con la que remite el folleto titulado Ortografía de Matías Gámez Monge, donde aparecen muchos americanismos
Carta de Alejandro Alvarado Quirós, secretario de la Academia Costarricense, a Emilio Cotarelo con la que remite dos números del Repertorio Americano en los que se publicó una memoria sobre la última edición del Diccionario, cuyo autor es el académico Alberto Brenes Córdoba
Carta de Manuel Salas Lavaqui a Emilio Cotarelo en la que acusa recibo de una letra de cambio por 50 pesetas por su artículo publicado en el cuaderno XIV del Boletín y le informa de la incorporación a la Academia Chilena de Enrique Matta Vial
Envío de Miguel Luis Roarant, de la Biblioteca Nacional de Chile, a Emilio Cotarelo de un duplicado del conocimiento del cajón de libros enviado a su nombre por la Academia Chilena
Carta de Manuel Salas Lavaqui, secretario de la Academia Chilena, a Emilio Cotarelo con su agradecimiento del descuento del 25% concedido y el ruego de que pidan a Perlado, Páez y Compañía que envíen cien ejemplares del Diccionario, veinte de la Gramática y veinte del Prontuario
Carta de Manuel Salas Lavaqui, secretario de la Academia Chilena, a Emilio Cotarelo sobre la aprobación de sus Estatutos, las fechas de nombramiento de algunos numerarios y la venta de obras de la Academia en Chile
Minuta del oficio del secretario a Antonio L. Valverde, secretario de la Academia Cubana, en el que le informa de que algunos de las voces enviadas fueron admitidas, otras pasaron a estudio de la Comisión y otras ya figuran en el Diccionario Manual con significación análoga a la propuesta
Minuta del oficio de Emilio Cotarelo a Antonio Gómez Restrepo, secretario de la Academia Colombiana, en la que le indica que envía de l tomo VII de las obras de Cervantes y que la Academia no dispone de ejemplares del Diccionario Histórico
Minuta del oficio de Emilio Cotarelo a Antonio Gómez Restrepo, secretario de la Academia Colombiana, en la que le indica que considera más eficaz que aguarden a la publicación de la 16.ª edición del Diccionario para hallar de forma más precisa todas cuantas voces nuevas han sido admitidas
Carta de Antonio Gómez Restrepo a Emilio Cotarelo en la que acusa recibo del ejemplar de la nueva edición del Diccionario y le asegura que le hará llegar cualesquiera datos, observaciones o publicaciones acerca del Diccionario que conozca
