Minuta del oficio del secretario [Manuel Tamayo y Baus] a Rafael Pombo, secretario de la Academia Colombiana, en el que acusa recibo de la carta de Diego Rafael de Guzmán y del ejemplar de El Zipa y expresa el pesar de la Academia por la decisión de la Colombiana de suspender sus juntas públicas y la publicación del Anuario
Oficio de Miguel Antonio Caro al secretario [Manuel Tamayo y Baus] de acuse de recibo del encargo a cada académico colombiano de la revisión de la última edición del Diccionario y de comunicación de que dicho encargo se cumplió parcialmente en dos secciones del primer tomo del Anuario y que seguirá con las tareas de revisión cuyos resultado se enviará en los Anuarios correspondientes a 1876 y 1877
Carta de Diego Rafael de Guzmán, secretario accidental de la Academia Colombiana, a Manuel Tamayo y Baus, secretario, en la que le comunica la suspensión de sus juntas públicas y de la publicación de su Anuario con motivo de la guerra iniciada en 1876 y la destrucción de la biblioteca y los papeles de la Academia que custodiaba uno de sus miembros, con la consiguiente pérdida de los apuntes preparados para el Diccionario que iban a enviarse a la Española
Oficio del secretario de la Academia Colombiana, Rafael Pombo, al secretario, Manuel Tamayo y Baus con el que remite algunos pliegos de enmiendas y adiciones para el Diccionario vulgar, menciona las proposiciones publicadas en el tomo II de su Anuario, los pliegos remitidos por [Diego Rafael de] Guzmán y las observaciones de [Miguel Antonio] Caro a La Araucana
Carta de José María Vergara y Vergara al secretario en la que acusa recibo de su nombramiento como académico correspondiente extranjero, del diploma y del Reglamento, así como de los documentos dirigidos a los señores Marroquín y Caro y acepta la misión de fundar la Academia Colombiana
Minuta del anuncio en la Gaceta sobre el acuerdo de la Academia de incluir en el Catálogo de los escritores que pueden servir de autoridad en el uso de los vocablos y de las frases de la lengua castellana a Manuel Bretón de los Herreros
Besalamano de Telesforo Ojea, bibliotecario del Ateneo Científico, Literario y Artístico, a Manuel Tamayo y Baus, secretario, de agradecimiento por el envío para la biblioteca de la Memoria poética de Manuel Fernández y González
Carta de Manuel Ruiz de Quevedo a Manuel Tamayo y Baus en la que le comunica que los herederos de Bradford han cedido a Ramona Méndez, viuda de Provanza, la cantidad en efectivo de la venta del Índice, y a la Asociación para la Enseñanza de la Mujer el remanente de ejemplares
