Minuta del besalamano del secretario a José María Chacón y Calvo con el que le remite tres ejemplares de la Memoria del II Congreso de Academias de la Lengua de 1956
Carta de Antonio L. Valverde, secretario de la Academia Cubana, al director sobre la composición de la mesa y de la Corporación, académicos de número y vacantes
Carta de Santiago Méndez de Vigo, embajador de España en Cuba al director, Ramón Menéndez Pidal, con la que le remite el discurso que pronunció el día del aniversario del nacimiento de Cervantes, con motivo de la creación en Cuba del Instituto Hispano.Americano de Relaciones Culturales, cuya principal finalidad es velar por la pureza del idioma
Carta de Antonio L. Valverde, secretario de la Academia Cubana, al director, Ramón Menéndez Pidal, sobre la renovación de la Mesa para el próximo trienio que vencerá el 30 de septiembre de 1933
Oficio de Antonio L. Valverde a Ramón Menéndez Pidal con el que remite los Estatutos y el Reglamento de la Academia Cubana para su aprobación definitiva por la Española
Oficio de Enrique José Varona a Ramón Menéndez Pidal de comunicación de la constitución de la Academia Cubana, compuesta de dieciocho plazas de académicos de número