Copia sin firma de la carta de Julio Casares a Tirso Echeandía con la que devuelve firmados los tres ejemplares del contrato de edición y manifiesta cierta extrañeza en relación con la cláusula octava
Borrador de la carta de Julio Casares a Dámaso Alonso en la que le indica que ya está aprobado el discurso de contestación de García Gómez y que espera sus instrucciones para no demorar su impresión
Carta de Tirso Echeandía a Julio Casares con la que envía un ejemplar firmado del contrato de edición y señala que la cláusula se refiere al número de ejemplares personales
Carta de Julio J. de Aguilar a Julio Casares en la que expresa su gratitud por la entrevista que mantuvieron y su admiración por su obra y erudición
Carta de Dámaso Alonso a Julio Casares en la que le informa de que lleva quince días en Inglaterra, invitado por varias universidades, y que puede enviar la contestación de Emilio García Gómez a la imprenta de Blass, donde están componiendo su discurso
Carta de Dámaso Alonso a Julio Casares en la que le indica que debe partir el día 7 y que no ve más domingo [para su recepción] que el primero del mes de febrero, le ruega que exponga en la Academia sus problemas con la imprenta Blass por si algún académico puede influir en la impresión de su discurso
Copia de la carta de Julio Casares a Tirso Echeandía con la que devuelve las pruebas corregidas y llama la atención de la nueva paginación al desdoblar algún artículo y dar independencia al que trata del Diccionario HIstórico
Copia sin firma de la carta de Julio Casares a Manuel Aguirre de Cárcer, embajador de España, en la que se congratula de que sus aficiones lexicográficas se vayan a concretar en un diccionario hispano-francés, trabajo que le parece muy útil
Carta de Tomás Álvarez Angulo a Julio Casares en la que le agradece el envío de tarjetas para la recepción de [Julio] Rey Pastor y con la que le envía una carta sobre los trabajos de José María Pemán
