Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares en la que le anuncia el envío de un paquete de papeletas para el Diccionario y le pregunta qué debe hacer con la acentuación de las formas fue y fui, pues aunque las nuevas normas prescinden de la tilde, hay muchos que siguen poniéndola, como del doctor Marañón
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares en la que le anuncia el envío de un paquete de 260 papeletas para el Diccionario y menciona que el Doctor Guzmán Álvarez no se hace cargo de que es autor de un diccionario bilingüe
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares con la que le remite un paquete de 700 papeletas para el Diccionario
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares con la que le remite un paquete de 600 papeletas para el Diccionario y en la que le confiesa que ha atravesado una pequeña crisis en relación a su colaboración lexicográfica
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares con la que le remite un paquete de 180 papeletas para el Diccionario
Minuta de la carta del oficial de la secretaría a C. F. Adolf van Dam en la que acusa recibo del paquete de 175 papeletas para el Diccionario
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares en la que le da varios ejemplos de erratas en la edición del Quijote de Rodríguez Marín
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares con la que le remite un paquete de 480 papeletas para el Diccionario
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares con la que le remite un paquete de 510 papeletas para el Diccionario
Minuta de la carta de Julio Casares a C. F. Adolf van Dam en la que le explica el significado de toro de cuerda y le dice que anda tras la etimología de miramelindos
