Copia sin firma de la carta de Julio Casares a Manuel Aguirre de Cárcer, embajador de España, en la que le pide que compre en la casa Citröen unas piezas para su coche y que se las envíe por la valija
Copia sin firma de la carta de Julio Casares a Manuel Aguirre de Cárcer, embajador de España, en la que lamenta no haberle visto cuando vio a Madrid por encontrarse dando unas conferencias en Santander y le recuerda que tiene que liquidar la parte económica del envío de las piezas para su coche
Copia sin firma de la carta de Julio Casares a Manuel Aguirre de Cárcer, embajador de España, en la que acusa recibo de su carta y del paquete con las piezas del coche y le recuerda que queda pendiente la 'petite formalité' del pago
Copia del oficio del secretario a Marcel Bataillon de comunicación de su elección como académico correspondiente extranjero en París
Copia de la carta de Julio Casares a Marcel Bataillon en la que le traslada elagradecimiento por su afortunada observación
Copia de la carta de Julio Casares a Marcel Bataillon en la que acusa el recibo de su libro sobre La Celestina, que espera leer durante sus vacaciones de verano
Copia de la carta de Julio Casares a I. S. Révah en la que le pregunta por los nombres que representan las iniciales que preceden su apellido y por su domicilio en París
Carta de Ramón Menéndez Pidal a Julio Casares en la que expone los malentendidos que se produjeron durante su conversación en San Rafael el 20 de agosto
Carta de Miguel Luis Rocuant a Julio Casares en la que agradece el envío del libro El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo
Carta de Marcel Bataillon a Julio Casares sobre la definición que el Diccionario da de la palabra aje