Minuta de la circular dirigida a los académicos honorarios y correspondientes por la que se les comunica la autorización para usar el uniforme de la Corporación como distintivo puramente literario
Minuta de la carta [de Manuel Bretón de los Herreros] al conde de Cortina [José Gómez de la Cortina] en la que acusa recibo de su colección de sinónimos enviada por conducto de su hermano, el marqués de Morante
Minuta del oficio [del secretario, Manuel Bretón de los Herreros] al conde de la Cortina de traslado del agradecimiento de la junta por la cesión en propiedad de los artículos de sinónimos que ha publicado y por su propósito de continuar con la misma tarea para contribuir a los trabajos de la Academia
Minuta del oficio [de Manuel Bretón de los Herreros] al conde de la Cortina de traslado del agradecimiento de la junta por el envío de su colección de sinónimos castellanos
Minuta de la carta [del secretario] a los académicos correspondientes Coll y Vehí, Álvarez de Castro, Laverde, Antón de Luzuriaga, Bergues de las Casas, Saco, Pereda, García González y Borao en la que se les solicita ayuda para fijar la verdadera ortografía y prosodia de los nombres geográficos de España de las provincias de las que son correspondientes con objeto de incorporarlos al Diccionario de la Rima
Minuta de la circular dirigida a los académicos correspondientes españoles y extranjeros en América en la que se les invita a colaborar en la corrección y perfeccionamiento del nuevo Diccionario de Autoridades que la Academia se propone dar a la estampa
Carta de Juan de la Pezuela a Antonio María Segovia en la que le indica que ha recibido el encargo de presentar a la Academia un manuscrito que contiene el tercer canto de Los Lusiadas de Luís de Camões, que adjunta
Carta de Rafael Carrasquilla, director de la Academia Colombiana, al director en la que da cuenta de las designaciones que se han hecho en la corporación correspondiente para reanudar los trabajos
Circular a los académicos correspondientes en la que se les pide que se sirvan a redactar las definiciones de las voces azada y azadón tras tropezar la Corporación con el inconveniente de llamarse azada en unas provincias de España lo que se llama azadón en otras
Carta de Eduardo Benot al secretario el trabajo que Mariano Pardo de Figueroa le ha remitido desde Medina Sidonia sobre los instrumentos agrícolas azada y azadón
