Le dice que va a dar una conferencia en la Universidad de Granada, donde le recordará, y que llegará el sábado a Madrid, donde se detendrá un tiempo antes de salir para Bucarest. Le verá en el Lion donde hablarán del aplazamiento de Cántico hasta el otoño.

Le pregunta por el nuevo libro que prepara y le dice que ha estado a punto de pedir su jubilación de Wellesley College, que Claudio enseña en Princeton y Teresa y los Gilman siguen en Columbus. Añade que Clamor avanza y que ha enviado a Camilo Huerto de Melibea.