En el anverso aparece la efigie de José Victorino Lastarria a la izquierda de tres cuartos, sujetando y leyendo un libro, y vestido con traje y pajarita. En primer término una mesa con papeles apilados. En la leyenda aparece: CENTENARIO DE LA ACADEMIA CHILENA DE LA LENGUA / 1885 - 1985 / JOSE VICTORINO LASTARRIA / PRIMER DIRECTOR .
En el reverso se representa la efigie de Alonso de Ercilla a la derecha con barba y bigote. Alonso de Ercilla fue un poeta y soldado español, conocido por su poema épico La Araucana, en el que relató la conquista de Chile tras la sublevación de los araucanos. Viste armadura y gorguera, además de una capa que cubre parte de su cuerpo. En su pecho se representa la Cruz de Santiago, ya que formaba parte de la Orden de Santiago. En su mano derecha sujeta una pluma. En segundo término aparece un pedestal, un basamento y una columna, junto a una cortina. Se le representa con los dos atributos que le identifican: la armadura, como soldado; y la pluma, como poeta. En la leyenda aparece: FUNDADOR DE LA POESÍA / EN CHILE / ALONSO DE ERCILLA.

Anotación rubricada del secretario [Lope Hurtado de Mendoza] de su admisión, 9 de enero de 1744, con indicación de que fue en la clase de supernumerario.

Anotación rubricada del secretario [Francisco Antonio de Angulo] de la fecha de la junta en la que fue admitido como supernumerario, 25 de mayo de 1773, con indicación de que se le dio aviso el día 26.

Anotación rubricada del secretario [Francisco Antonio de Angulo] de la fecha de la junta en la que fue admitido como honorario, 1 de abril de 1756, con indicación de que se le dio aviso el mismo día.

Anotación rubricada del secretario del acuerdo de la junta de 6 de febrero de 1721 de admisión de Pedro Manuel de Acevedo como académico de número en la plaza que ocupó Jaime de Solís, vacante desde el 1 de agosto de 1720.

Anotación al margen de la fecha de la junta en que se le admitió como supernumerario, 10 de mayo de 1764.

Anotación en el dorso de la hoja 2, de a fecha en que fue admitido como supernumerario, en las ausencias del conde de Puñonrostro, 27 de febrero de 1755.

Anotación rubricada del secretario en el margen izquierdo.