Telegrama de pésame del director de la Academia Salvadoreña de la Lengua, Enrique Córdova, por el deceso de Julio Casares
Carta de Alonso Reyes Guerra a Julio Casares para acusar recibo y agradecerle el obsequio de su importante obra, que ha recibido a través de la legación española
Oficio del subsecretario de Relaciones Culturales a Julio Casares con el que le remite, de orden del ministro de Asuntos Exteriores, una carta de Alonso Reyes Guerra con el acuse de recibo del folleto El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo enviada al departamento de Relaciones Culturales por el ministro de España en San Salvador el 30 de junio
Carta de José M.ª Peralta, secretario de la Academia Salvadoreña, a Julio Casares en la que expresa la satisfacción de la corporación salvadoreña por la reanudación de la actividad de la española, le informa sobre el fallecimiento de algunos académicos durante el tiempo que duró la guerra y de la nueva composición de la Academia
Carta de Julio Casares a José M.ª Peralta, secretario de la Academia Salvadoreña, en la que le traslada el pésame de la Corporación española por el fallecimiento de Belloso, Velado, Pinto, Fortín, Masferrer y Lainez; admite la elección de Álvarez, Miranda, Navarrete y Ávila
Minuta de la carta [del secretario] al vicedirector de la Academia Salvadoreña en la que le indica que antes de expedir los diplomas han de tener la seguridad de que los interesados cumplieron las formalidades reglamentarias para su ingreso y se comunique la fecha en que lo hicieron
Carta de Manuel Castro Ramírez, vicedirector de la Academia Salvadoreña, a Julio Casares en la que acusa recibo de su exposición sobre las actividades del Comité de Academias reunido en México y expresa que la corporación que vicedirige es filial de la Española, a la que debe su origen, y mantiene en todo su vigor el régimen tradicional existente
Carta de Enrique Códova, vicedirector de la Academia Salvadoreña, a Julio Casares en la que le comunica su nombramiento en sustitución del fallecido Manuel Castro Ramírez y acusa recibo de la cara sobre las diferencias de opinión surgidas entre la Real Academia y la Comisión Permanante
Carta de Enrique Córdova, subdirector de la Academia Salvadoreña, a Julio Casares en la que le expresa su agradecimiento por haber planteado a la junta de gobierno su propósito de elevar a 24 el número de plazas
Carta de Enrique Córdova, director de la Academia Salvadoreña, a Julio Casares con la nómina de académicos y la indicación del fallecimiento de Francisco A. Lima
