Carta de Miguel Antonio Caro a Fermín de la Puente Apezechea en la que muestra su interés por la traducción que de la Puente ha hecho de parte de la Eneida, acusa recibo de las Memorias de la Academia, expone la situación de la educación pública y del interés por la literatura y la lectura en Colombia y la mejor forma para colocar las obras de Puente y de Arróniz y Bosch en ese país
Carta de José María de Bassoco a Fermín de la Puente Apezechea en la que pide la expedición de diplomas para varios académicos a los que no les han llegado y entra en una polémica con Alejandro Oliván
Propuesta de Lorenzo Marroquín como académico correspondiente en Colombia
Copia sin firma de la carta del secretario [Alonso Zamora Vicente] a Tomás Polanco Alcántara por la que traslada el agradecimiento de la Academia por el ofrecimiento del presidente de la República de Venezuela, Rafael Caldera, de regalar a la Academia una figura de bronce de Andrés Bello
Copia de la carta de Alonso Zamora Vicente a Rafael Caldera con la que le envía una fotografía, tomada en el estudio de Laíz Campos, donde fue a comprobar que ya estaba terminada la primera fase de la estatua de Andrés Bello
Carta de Evaristo Fombona a Felipe Tejera en la que le pregunta si aceptaría el nombramiento de académico correspondiente de la Española pues sus méritos literarios le colocan en el número de la futura Academia Venezolana
Carta de Evaristo Fombona a Manuel María Fernández en la que le pregunta si aceptaría el nombramiento de académico correspondiente de la Española pues sus méritos literarios le colocan en el número de la futura Academia Venezolana
Minuta del besalamano de Julio Casares al secretario de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Valencia con el que le envía la convocatoria del concurso abierto por la Academia Chilena con motivo de cumplirse en 1947 el centenario de la publicación de la Gramática de la Lengua Castellana por Andrés Bello
Minuta del besalamano de Julio Casares al secretario de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Barcelona con el que le envía la convocatoria del concurso abierto por la Academia Chilena con motivo de cumplirse en 1947 el centenario de la publicación de la Gramática de la Lengua Castellana por Andrés Bello
