Oficio de Enrique Fernández Granados, secretario de la Academia Mexicana, a Emilio Cotarelo, secretario de la Real Academia Española, en el que explica que Francisco A. de Icaza debe aparecer en el Anuario de 1916 entre los individuos correspondientes para no contravenir lo establecido en los Estatutos de la Real Academia
Oficio de Enrique Fernández Granados, secretario interino de la Academia Mexicana, a Emilio Cotarelo, secretario de la Real Academia Española, en el que le dice que la Academia Mexicana ha quedado enterada de que la Academia Española ratifica los nombramientos de Federico Escobedo y Francisco Canale para individuos de número de esa Corporación
Oficio de Darío Rubio, secretario de la Academia Mexicana, a Emilio Cotarelo y Mori, secretario de la Real Academia Española, en el que acusa recibo del diploma de correspondiente extranjero de Artemio de Valle-Arizpe y de los Anuarios
Copia de la carta de Rafael Lapesa a Francisco Monterde, director de la Academia Mexicana, con el ruego de que le envíe una relación de los individuos que componen dicha institución para el Anuario de 1965
Minuta del oficio E. Cotarelo a Enrique Fernández Granados, de traslado del acuerdo de la Academia Española de que el nombre de Francisco de Icaza se coloque en el Anuario fuera de la lista de individuos de la Academia Mexicana
Copia de la carta de Rafael Lapesa a José Ignacio Dávila Garibi, secretario de la Academia Mexicana, sobre la contestación de Espasa-Calpe a la petición de que diese trato de favor a las peticiones de ejemplares del Diccionario destinado a miembros de las Academias Asociadas
Carta de Joaquín García Icazbalceta, secretario de la Academia Mexicana, a Antonio Arnao, secretario de la Comisión de Academias Americanas, con la que, cumpliendo el encargo, envía un listado de enmiendas y adiciones de artículos de la letra A
Copia de la carta de Rafael Lapesa a José Ignacio Dávila Garibi, secretario de la Academia Mexicana, sobre una carta de Gabriel Molina Eguía, de Baja California, remitida por la Editorial Espasa-Calpe, sobre la 3.ª acepción que el Diccionario común asigna a yucateco, lengua de los yucatecos
Copia de la carta de Rafael Lapesa a José Ignacio Dávila Garibi, secretario de la Academia Mexicana, sobre otra enviada por el ingeniero civil Vicente Guerrero y Gama sobre dos acepciones con que la voz jalisco aparece en el Diccionario Manual e Ilustrado
Listado de enmiendas y adiciones enviado por la Academia Mexicana, copia de las cédulas aprobadas que quedan en la secretaría de dicha Academia (abadejo-arria)
