Carta de Miguel Amunátegui, director de la Academia Chilena, a Julio Casares en la que acusa recibo de los diplomas de los señores Oroz y Orrego e indica que faltan los de Cruchaga, Greve y Rocuant
Carta de Rodolfo Oroz y Pedro Lira, director y secretario de la Academia Chilena, a Julio Casares sobre la dimisión como director de Ricardo Dávila Silva por motivos de salud y sustitución por Rodolfo Oroz
Carta de Pedro Lira Urquieta, secretario de la Academia Chilena, a Julio Casares sobre la elección de nuevos académicos, el envío de diez ejemplares de su Boletín y la recepción de doce ejemplares del segundo fascículo del Diccionario Histórico
Carta de Pedro Lira Urquieta a Julio Casares en la que le agradece la información privada que le dio relacionada con la participación de la Academia Española en el Congreso de México
Carta de Pedro Lira Urquieta, secretario de la Academia Chilena, a Julio Casares en la que acusa recibo de los diplomas de los señores Correa y Scarpa, informa de la incorporación de Emilio Rodríguez Mendoza y pegunta por la posibilidad de usar insignias
Carta de Pedro Lira Urquieta, secretario de la Academia Chilena, a Julio Casares en la que le agradece el pésame recibido por el fallecimiento de Miguel Luis Amunátegui y le informa de la visita en el mes de marzo del académico José Miguel Yrarrazával y Larrain, que entregará los trabajos que la Corporación chilena ha hecho durante el año
Carta de Ricardo Dávila Silva y Pedro Lira, director y secretario de la Academia Chilena, a Julio Casares sobre la elección de Francisco Donos González en la vacante por fallecimiento de Raimundo Morales
Carta de A. Silva de la Fuente, director de la Academia Chilena, a Julio Casares con los cambios sobrevenidos en dicha Corporación en el segundo semestre de 1950
Copia sin firma de la carta de Julio Casares a Pedro Lira Urquieta, secretario de la Academia Chilena, en la que manifiesta su alegría por haberse resuelto el desacuerdo entre el director y otros académicos en relación con motivo de la última elección
Carta de los Hermanos Maristas de Constitución, en Chile, al embajador de España para agradecerle el envío del folleto El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo, y dar cuenta de los progresos de la Banda de Guerra y de la necesidad de propaganda para los colegios
