Carta de Alejandro Alvarado Quirós, secretario de la Academia Costarricense, a Julio Casares en la que acusa recibo de la lista de académicos españoles y de los que desempeñan cargos directivos y acepta el encargo de revisar los americanismos contenidos en el Diccionario grande y en el Manual Ilustrado
Carta de Carlos María Ocantos a Julio Casares en la que le informa de la enfermedad que le impide asistir a la Academia, y felicita por sus artículos sobre americanismos
Carta de Federico Llaverías, secretario de la Academia Dominicana de la Lengua, al secretario con la que le remite una lista de los miembros de dicha corporación
Carta de Miguel de Toro al secretario en la que le expone los trabajos críticos que ha publicado sobre el Diccionario, ofrece sus listas de enmiendas a la 13.ª edición y defiende la introducción de vocablos del caló y de americanismos
Carta de Miguel de Toro y Gisbert a Emilio Cotarelo con la que acompaña la conclusión de su sinopsis sobre los mamíferos y el 350 papeletas de enmiendas al Diccionario
Carta de Miguel de Toro y Gisbert a Emilio Cotarelo en la que se disculpa por el retraso en contestar su carta por motivos de trabajo y le dice que le parece adecuado el pago de 50 céntimos de peseta por papeleta
Carta de Pedro Lira Urquieta a Julio Casares en la que le agradece la información privada que le dio relacionada con la participación de la Academia Española en el Congreso de México
Carta de Ricardo Palma a Mariano Catalina en la que le manifiesta que no puede contestar a su circular porque la Academia Peruana se halla imposibilitada para funcionar al no residir en Lima más que el que escribe, César Goycoechea y José Antonio Roca, quien se halla completamente ciego
Carta del presidente de la Academia Literaria del Plata al director en la que le participa la celebración de un gran certamen en mayo de 1910 y le solicita, en nombre de la junta, que la Academia colabore con un premio al mejor trabajo sobre el tema Hasta qué medida cabe aceptar los americanismos en el léxico común a los pueblo de habla castellana
Los americanismos en el diccionario, por Julio Casares
