Contiene un resumen de los acuerdos tomados en las juntas de 12 de noviembre y 24 de diciembre de 1868, 24 de marzo de 1869 y 16 de marzo de 1870.

Propone que la comisión estudie las sucesivas ediciones y variantes de Don Quijote, que la Academia forme una biblioteca especial de todas las ediciones de la obra, que promueva un Vocabulario o Glosario de palabras y frases de Cervantes, así como una cátedra especial del escritor.

Se acuerda adquirir cerca de mil papeletas manuscritas de Ramón Cabrera, anotando y enmendando el texto del Quijote.

En el margen izquierdo se sitúa la página y la línea a la que hace referencia cada nota. La primera de las notas se especifica que se encuentra en el prólogo de Cervantes.

El informe fue leído y aprobado en la junta ordinaria del 15 de junio de 1871.