Carta de Alejandro Alvarado Quirós, secretario de la Academia Costarricense, a Emilio Cotarelo con la que remite dos números del Repertorio Americano en los que se publicó una memoria sobre la última edición del Diccionario, cuyo autor es el académico Alberto Brenes Córdoba
Carta de Alejandro Alvarado Quirós, secretario de la Academia Costarricense, a Emilio Cotarelo en la que acusa recibo de un ejemplar d ela nueva edición del diccionario y con la que remite el folleto titulado Ortografía de Matías Gámez Monge, donde aparecen muchos americanismos
Carta de Antonio Gómez Restrepo a Emilio Cotarelo en la que acusa recibo del ejemplar de la nueva edición del Diccionario y le asegura que le hará llegar cualesquiera datos, observaciones o publicaciones acerca del Diccionario que conozca
Carta de Antonio Maura a Emilio Cotarelo con la que le envía una carta de Urgoiti y le dice que hay que saber si la composición de la letra A se ha compuesto con las etimologías árabes
Carta de Antonio Maura a Emilio Cotarelo con la que le remite una copia de la carta que José N. de Urgoiti le entregó el día anterior
Carta de Antonio Maura a Emilio Cotarelo en la que copia un párrafo de una carta de Urgoiti en la que dice que si se retrasa el Diccionario, no es por culpa de Calpe, que ha dispuesto todo para proceder con gran actividad
Carta de Antonio Maura a Emilio Cotarelo en la que le avisa de la publicación en Los Lunes del Imparcial de un artículo hostil al Diccionario
Carta de Antonio Maura a Emilio Cotarelo en la que le dice que Calpe debe cargar con la fatiga de enmendar el desaguisado que ha hecho en el Diccionario
Carta de Antonio Maura a Emilio Cotarelo en la que le pide que le envíe el contrato con Calpe para atender a la carta sobre la liquidación del Diccionario
Carta de C. F. Adolf van Dam a Emilio Cotarelo con la que le remite una breve lista de notas tomadas tras su consulta de la 15.ª edición del Diccionario
