Minuta de la circular a los académicos correspondientes españoles y extranjeros de América sobre la revisión de la undécima edición del Diccionario en el plazo de un año
Oficio de Eduardo Benot a Manuel Tamayo y Baus, secretario, en el que le anuncia el envío de la traducción al castellano de Hamlet realizada por su amigo William Mac-Pherson, vicecónsul de Inglaterra en Madrid
Carta de M. Salas Lavaqui a Manuel Tamayo y Baus con la que le remite veinte ejemplares de un folleto titulado Observaciones sobre la ortografía castellana y tres de una edición anotada de la Gramática castellana de Bello
Carta de Manuel M. de Peralta a Manuel Tamayo y Baus con la que le remite un ejemplar de un libro titulado Costa Rica y Colombia de 1573 a 1881, complemento del que envió en 1884 titulado Costa Rica, Nicaragua y Panamá en el siglo XVI
Copia del oficio de Manuel Tamayo y Baus a José Germán Magnabal de traslado del agradecimiento de la junta por el envío de un ejemplar de su traducción francesa del Teatro español contemporáneo por Antonio Cánovas del Castillo
Carta de oficio de Eduardo de la Barra a Manuel Tamayo y Baus con la que remite tres paquetes con libros: Silabarios, La reforma ortográfica y Ortografía fonética
Oficio de J. (ileg.) a Manuel Tamayo y Baus, secretario, con el que le remite seis ejemplares de una colección de sus versos publicada por Garnier Hermanos
Minuta del oficio [del secretario, Manuel Tamayo y Baus] a Vicente Molina Lucía de traslado del pésame de la Academia, aceptación del legado e indicación de la voluntad de comprar los libros precisados en la Advertencia a un precio razonable
Propuesta de José Coll y Vehí como académico correspondiente en Barcelona
