Diploma de académico correspondiente de la Academia Chilena de la Lengua
Medalla conmemorativa del centenario de la Academia Chilena de la Lengua
Saluda de Fidel Araneda Bravo a Rafael Lapesa, secretario de la Real Academia Española, al que adjunta el artículo escrito en el centenario de Ramón Menéndez Pidal y que será más completo cuando aparezca en el Boletín de la Academia Chilena
Copia sin firma del oficio de Julio Casares al secretario perpetuo de la Academia Francesa de traslado del agradecimiento de la junta por la felicitación al director por su noventa cumpleaños
Carta de Miguel Luis Rocuant a Julio Casares en la que agradece el envío del libro El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo
Oficio del subsecretario de Relaciones Culturales a Julio Casares con el que le remite, de orden el ministro de Asuntos Exteriores, una carta del presidente de la Academia Chilena de la Lengua y dos paquetes con ejemplares del Boletín de dicha corporación, que han sido enviados por el embajador de España en Santiago de Chile
Carta de Francisco Javier Díaz a Julio Casares para agradecerle el envío de un ejemplar de El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo, obra que promete leer y estudiar
Carta de Miguel Luis Amunátegui Reyes al marqués de los Arcos, embajador de España, en la que le agradece la remesa de dieciocho volúmenes enviados por Julio Casares para ser distribuidos entre los miembros de número de la Academia Chilena de la Lengua
Carta de Miguel Luis Amunátegui Reyes a Julio Casares en la que le agradece el envío de la obra El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo y le hace comentarios acerca de la incorporación de los chilenismos centellero y centillero a la lengua, y, por otra parte, le informa que le envía ejemplares del último Boletín de la Academia Chilena de la Lengua a través de la Embajada de España, que celebra que aprecie a Mac Hale, y le solicita ejemplares del Boletín de la Academia Española
Minuta de la carta del secretario de la Comisión de Academias Americanas [Gaspar Núñez de Arce] a Zorobabel Rodríguez, secretario de la Academia Chilena, en la que agradece la información recibida para la formación del Anuario de la Academia y en la que transmite el pésame de la junta por el fallecimiento de los miembros de número de esa Academia y por el de los correspondientes por Chile de la Española
