Oficio de pésame de Julio Calcaño, secretario de la Academia Venezolana, al secretario, Mariano Catalina, por el fallecimiento de Andrés Mellado
Oficio de pésame de Julio Calcaño, secretario de la Academia Venezolana, a Mariano Catalina, secretario, por el fallecimiento de Valentín Gómez
Carta de Julio Calcaño a Manuel Tamayo y Baus en la que hace observaciones sobre la etimología de la voz niño y sobre la traducción el apellido White
Carta de Julio Calcaño a Manuel Tamayo y Baus en la que le comunica que el obispo Rodríguez leyó el discurso y en la que hace observaciones sobre la etimología de las voces hallaca, abano y abanico, niño, compinche
Carta de Julio Calcaño a Manuel Tamayo y Baus en la que hace observaciones sobre la etimología de las voces draga, mate, coscorrón y paují y trata sobre la expedición de los diplomas de académicos correspondientes
Carta de Julio Calcaño a Manuel Tamayo y Baus en la que hace observaciones sobre la etimología de las voces vocerío, canela y chinela y trata de algunos asuntos personales
Carta de Julio Calcaño a Manuel Tamayo y Baus en la que hace observaciones sobre la etimología de las voces curiara, canva y coco
Oficio de Julio Calcaño, secretario de la Academia Venezolana, a Emilio Cotarelo, secretario de la Real Academia Española, de traslado del pésame a la Academia por el fallecimiento de Enrique [Ramírez] de Saavedra, duque de Rivas
Oficio de pésame de Julio Calcaño, secretario de la Academia Venezolana, al secretario, Emilio Cotarelo, por el fallecimiento de Alejandro Pidal y Mon, director de la Academia
Oficio de pésame de Julio Calcaño, secretario de la Academia Venezolana de la Lengua, al secretario [Mariano Catalina] por el fallecimiento de Eduardo Benot
