Carta de Lorenzo Montúfar a Patricio de la Escosura, Eugenio de Ochoa, Fermín de la Puente y Apezechea, Juan Eugenio Hartzenbusch y Antonio Ferrer del Río sobre el dictamen que presentaron a la Academia el 12 de noviembre de 1870 sobre la necesidad de velar por la unidad del idioma en España y América
Carta de Jacinto Octavio Picón a Alejandro Pidal con la que le manda un plano para que vea la situación de la gruta, le anuncia que el precio es de 30 000 francos y que de la gestión se puede ocupar el cónsul general
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares con la que le anuncia el envío de la traducción al neerlandés de Don Quijote realizada con el poeta Werumeus Buning
Carta de Américo Castro a Melchor Fernández Almagro en la que expresa lo impresionado que le ha dejado su artículo del ABC porque ha entendido lo que quería decir y ha tenido la virtus (en el sentido latino) de decirlo
Borrador del prólogo de la Academia para la gran edición del Quijote [por Manuel de Lardizábal y Uribe]
Borrador del prólogo de la Academia para la edición del Quijote en cuatro tomos en octavo y de letra menor de 1782 [por Manuel de Lardizábal y Uribe]
Agradecimiento de Titon du Tillet a los miembros de la Academia Española por la aceptación de algunas estampas que representan el Parnaso francés, a Luis el Grande, y poetas y músicos franceses, así como dos volúmenes en folio de la descripción de dicho monumento y veintiún medallones en bronce de poetas y músicos franceses, así como por el envío de los seis volúmenes del Diccionario de Autoridades y de un ejemplar de la Ortografía española
