Contiene la correspondencia entre Julio Casares y varias instituciones relacionada con sus nombramientos honoríficos.

Contiene la correspondencia mantenida por Julio Casares con los organizadores de sus conferencias.

Contiene correspondencia sobre la conferencia de Julio Casares titulada Las tres edades del Quijote.

Contiene la correspondencia mantenida por Julio Casares y algunas editoriales e instituciones acerca de sus datos biográficos con el fin de incluirlos en algunas publicaciones.

Contiene correspondencia sobre la conferencia de Julio Casares titulada Medio siglo de servicios al estado.

Contiene correspondencia sobre la segunda edición de la obra de Julio Casares Divertimentos filológicos, publicada por Espasa Calpe en 1947.

Contiene correspondencia sobre la conferencia-concierto de Julio Casares titulada La música del aficionado.

Contiene correspondencia sobre la publicación de la obra de Julio Casares El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo.

Contiene la correspondencia mantenida por Julio Casares con diversos corresponsales con motivo de haberle concedido la Gran Cruz de Isabel la Católica, con motivo de su jubilación, con motivo del homenaje por haber cumplido veinticinco años en el cargo de secretario perpetuo de la Real Academia Española y felicitaciones varias.

Contiene correspondencia y un pequeño volumen de facturas relativas a la casa que Julio Casares tenía en la localidad de La Isla, Colunga, Asturias.