Nota del regalo a Manuel García Blanco del fascículo VI del Diccionario Histórico
Carta de Fernando Íscar-Peyra a Emilio Cotarelo con la que le remite las papeletas con las voces que le consultó, que no ha podido investigar con éxito por las circunstancias políticas en que se encuentra el campo salmantino
Carta de Fernando Íscar-Peyra a Emilio Cotarelo en la que le ruega que dé indicaciones para que le envíen la correspondencia a Salamanca y no a León, y en la que manifiesta que ha demorado el envío de papeletas por estar terminando una novela de tipo regional, donde utiliza las notas recogidas sobre voces dialectales de la región
Carta de Camilo Álvarez de Castro a Manuel Tamayo y Baus con la que le remite unos apuntes sobre Alarcia, Los Balbases, Castrojeriz, TObalina, Ircio, Villambistia, Rágama, La Vidola y Villante
Minuta de la carta [del secretario] a Camilo Álvarez de Castro en la que acusa recibo de su excelente trabajo sobre nombres geográficos de las provincias de Burgos, Salamanca y Zamora, le ruega que examine las observaciones que remite adjuntas sobre dichos nombres y le pide que fije la ortografía y prosodia de diez nombres de pueblos de la provincia de Valladolid
Carta de Camilo Álvarez de Castro a Manuel Tamayo y Baus con la que envía un cuaderno en cumplimiento del encargo de la Academia para el Diccionario de la Rima
Cuaderno de Camilo Álvarez de Castro con una relación de los pueblos de las provincias de Burgos, Salamanca, Zamora, un listado de abreviaturas y unas notas de comprobación
Carta de Jerónimo Borao al secretario [Manuel Tamayo y Baus] en la que, en contestación a su comunicación, le indica el presente de indicativo y de subjuntivo de los verbos jadiar y jimenzar
