Minuta del oficio de Julio Casares a Ramón Cabanillas de traslado del agradecimiento de la junta por la donación para su Biblioteca del ejemplar número uno de su obra titulada Samos
Copia del oficio de pésame del secretario a Alberto María Carreño, secretario de la Academia Mexicana, por el fallecimiento de Genaro Fernández Mac Gregor
Copia del oficio de pésame del secretario a Alberto María Carreño, secretario de la Academia Mexicana, por el fallecimiento de Alfonso Reyes
Minuta del oficio del secretario a C. F. A. van Dam de traslado del agradecimiento de la junta por el envío de 650 papeletas para el Diccionario
Copia sin firma del oficio del secretario a Antonio Rodríguez-Moñino en el que le comunica el agradecimiento de la Academia por la donación del ejemplar número 9 de su obra titulada Bibliografía de A. Rodríguez-Moñino, (1925-1958), para la biblioteca
Copia del oficio de Julio Casares a Gunnar Tilander en el que le agradece el envío de un ejemplar de su obra Mèlanges d'Etymologie Cynègètique, para la Biblioteca
Transcripción de la entrevista a Julio Casares radiada en Radio Nacional de España el día seis de enero de mil novecientos cincuenta y nueve
Carta de Ramón Menéndez Pidal a Julio Casares en la que le anuncia que hasta el 14 de junio no va a poder tomar un avión para regresar a Madrid
Carta del presidente del Círculo Literario Pedro de Ausa, José Martínez Tudela, a Julio Casares para comunicarle el nombramiento de socio de honor del Círculo
Copia sin firma del oficio del secretario al marqués de Luca de Tena con el que le comunica que ha sido designado representante de la Academia como vocal del jurado de los premios de novela, teatro y poesía de la Fundación Juan March de 1959
