Copia sin firma del oficio de Julio Casares a Walter Starkie de traslado del agradecimiento de la junta por el envío de su obra Casta gitana
Copia sin firma del oficio del secretario a Humberto Vázquez Machicado de traslado del agradecimiento de la junta por el envío para la Biblioteca de un ejemplar de dos de sus obras
Minuta del oficio de Julio Casares a Magnus Grönvold de agradecimiento por el envío de un ejemplar de su Diccionario Español-Noruego
Minuta del oficio del secretario a C. F. A. van Dam de traslado del agradecimiento de la junta por el envío para la Biblioteca de un ejemplar de la obra Fundaçao Instituto de Estudos Hispánicos, Portugueses e Ibero-Americanos, Relatorio correspondente ao ano 1955
Minuta del oficio del secretario a Porfirio Díaz Machicao de traslado del agradecimiento de la junta por la donación para su Biblioteca de un ejemplar de su obra titulada Historia de Bolivia, 1920-1931
Copia sin firma del oficio del secretario a Francisco J. Sánchez Cantón en el que le comunica el agradecimiento de la Academia por la donación, para su biblioteca, de un ejemplar de cada una de sus obras tituladas Arte de la pintura, tomos I y II, y El palacio de Liria pasado y presente
Carta de Arnardo Orfila Reynal , director de Fondo de Cultura Económica, a la Real Academia Española en la que informa del envío, por indicación de Alfonso Reyes, de los tres primeros volúmenes de sus Obras completas
Minuta del oficio del secretario a C. F. A. van Dam de traslado del agradecimiento de la junta por el envío para la Biblioteca de un ejemplar del Diccionario Spaans-Nederlands en Nederlands-Spaans, por Van Goor's, y 150 papeletas para el Diccionario
Copia sin firma del oficio del secretario a Augusto Guzmán de traslado del agradecimiento de la junta por el envío para el Seminario de Lexicografía de un ejemplar de varias de sus obras
Minuta del oficio del secretario a Juan Trejos, secretario de la Academia Costarricense, de traslado del agradecimiento de la junta por el envío de 34 ejemplares del primer Anuario que publica la Costarricense
