Minuta del oficio de Manuel Tamayo y Baus a Eugenio Sánchez de Fuentes de traslado de la imposibilidad de calificar y publicar su oda por disponerlo así el artículo 58 del Reglamento
Carta de Tomás Rodríguez Rubí a Manuel Tamayo y Baus en la que se pone a disposición de la Academia para encargarse del cuaderno del Diccionario que aquella estime oportuno
Carta de Charles Frederick Bradford a Manuel Tamayo y Baus, secretario, con la que le envía una copia de la declaración del cónsul de España en Boston, Miguel Suárez, de haber enviado a Nueva York para su remisión a la Real Academia Española, una caja con cuatro volúmenes de Mr Bradford titulados Índice a las Notas de Clemencín
Carta de Tomás Rod[ríguez] Rubí a Manuel Tamayo y Baus en la que manifiesta su intención de continuar trabajando en la Comisión del Diccionario de voces y frases anticuadas y en la que anuncia el envío de papeletas a través del señor Cutanda
Besalamano del secretario, Manuel Tamayo y Baus, a Víctor Balaguer con el que le remite el expediente sobre la creación de una Academia en La Habana para que redacte el informe que el Ministerio de Ultramar ha pedido a la Corporación
Traslado de Emilio Calleja, gobernador general de la Isla de Cuba, al director [el conde de Cheste] de traslado de la carta de Nicolás Azcárate en la que le ruega que obtenga de la Academia los cincuenta ejemplares prometidos de la Antología de poesía hispanoamericana
Carta de E[ugenio] Sánchez de Fuentes a Aureliano [Fernández-Guerra] y Manolo [Tamayo y Baus] en la que les felicita las fiestas navideñas y pide la opinión de Aureliano sobre la oda A las repúblicas hispanoamericanas con motivo del cuarto centenario del descubrimiento de América
Carta de Eugenio [Sánchez de Fuentes] a Manolo [Tamayo y Baus] en la que le pide que le diga si Aureliano [Fernández-Guerra] está enfermo, pues le extraña no haber recibido noticias de él, se queja por su jubilación obligada a los 65 años y envía una loa cuyos personajes son Cuba y España
Oficio de Vicente Luis Ferrer al secretario, Manuel Tamayo y Baus, en el que acusa recibo del ejemplar de la undécima edición del Diccionario y acepta el encargo de revisarlo
Copia de la carta de Charles Frederick Bradford a Manuel Tamayo y Baus, secretario, con la que le envía una copia de la declaración del cónsul de España en Boston, Miguel Suárez, de haber enviado a Nueva York para su remisión a la Real Academia Española, una caja con cuatro volúmenes de Mr Bradford titulados Índice a las Notas de Clemencín