Añadir al portapapeles Carta de Juan Valera a Pedro Antonio de Alarcón en la que le informa de la visita y traducción de Schack y le sugiere que escriba algo para la Revista de España

Añadir al portapapeles Minuta de la carta [del conde de Cheste] al conde de Casa Valencia en la que le transmite el agradecimiento de la Academia por la puntualidad con la que ha desempeñado sus encargos y con la que le remite la lista de académicos de número y un ejemplar de su traducción de Os Lusiadas

Añadir al portapapeles Minuta del oficio del secretario a Gregorio Marañón de traslado de gratitud de la junta por el regalo del autógrafo del soneto A Calderón, de Juan Fastenrath

Añadir al portapapeles Carta de Juan de la Pezuela al secretario [Antonio María Segovia] con la que remite dos ejemplares para la Biblioteca de su traducción de Las lusiadas de Luis de Camões y un ejemplar para cada uno de los académicos

Añadir al portapapeles Carta de [el conde de] Casa Valencia al secretario, Manuel Tamayo y Baus, con la que remite a la Academia un ejemplar dedicado de la Bibliografía camoniana, por encargo de Antonio Augusto de Carvalho Monteiro, que ha costeado su edición, y un ejemplar del Estudio de las versiones españolas de Las Luisiadas, por encargo de su autor, Nicolás de Goyri

Añadir al portapapeles Minuta del oficio del secretario [Manuel Bretón de los Herreros] a Juan Fastenrath de traslado del acuerdo de la Academia de agradecimiento por la donación de una de sus obras

Añadir al portapapeles Carta de Juan Fastenrath al secretario perpetuo, Manuel Tamayo y Baus, con la que remite su obra, Trovadores catalanes de la edad presente

Añadir al portapapeles Minuta del oficio [del secretario, Manuel Tamayo y Baus] a José da Silva Mendes Leal de traslado del acuerdo de la junta de agradecerle el envío de su obra Hommage aux Lettres Latines

Añadir al portapapeles Carta de Sérge Nikolsky, consejero de Estado, a Manuel Tamayo y Baus, secretario, en la que expone los méritos de Stanislas Joseph Siennicki

Añadir al portapapeles Minuta del oficio de Emilio Cotarelo a Aurelio M. Espinosa de traslado del texto del acta de la junta de 7 de enero de 1948 en la que Vicente García de Diego elogió su obra Cuentos populares españoles, reconocimiento al que se adhirieron Ángel González Palencia y Ramón Menéndez Pidal