Se trata de las ediciones falsificadas del Epítome de la gramática y del Prontuario de ortografía de la Academia.

Con indicación del número de esquelas que corresponde a cada institución.

Al dorso hay un listado de personalidades e instituciones a las que se han remitido unos discursos, con indicación del número de ejemplares, y una nómina de académicos asistentes a una junta pública.

Después de consultar el acta de 13 de diciembre de 1876 hemos averiguado que las ediciones académicas falsificadas son el Epítome de la gramática y el Prontuario de ortografía de la Academia.

Se pregunta por el paradero de unos libros que sabe que Menéndez y Pelayo consultó en la Biblioteca Nacional, manifiesta que ha escrito varias reseñas de los libros que le ha enviado, y dice que no publica desde hace tiempo por la enfermedad de su mujer, ya restablecida.