Copia de la carta de Julio Casares a Juan Trejos, secretario de la Academia Costarricense, con la que la remite un escrito en el que la Academia Española ha formulado las observaciones que le sugiere el anteproyecto de Convenio Internacional que la Academia Colombiana ha enviado
Carta de Juan Trejos, secretario de la Academia Costarricense, a Julio Casares de traslado del agradecimiento de la junta por el pésame por el fallecimiento de Joaquín García Monge
Carta de Juan Trejos, secretario de la Academia Costarricense, a Julio Casares en la que le comunica el fallecimiento de Rodrigo Facio Brenes, académico electo
Carta de Juan Trejos, secretario de la Academia Costarricense, a Julio Casares de traslado del acuerdo de la junta de regalar a la Española, para su Biblioteca, un ejemplar bien empastado de cada una de las obras de académicos costarricenses editadas recientemente
Minuta del oficio de pésame de Julio Casares a Juan Trejos, secretario de la Academia Costarricense, de traslado de la ratificación de la elección de Alberto F. Cañas en la vacante de Moisés Vincenzi
Carta del secretario de la Academia Costarricense de la Lengua a Julio Casares de traslado del pésame de la junta y suyo propio por el fallecimiento de Gregorio Marañón
Carta de Juan Trejos, secretario de la Academia Costarricense de la Lengua, en la que expresa la condolencia por el fallecimiento de Agustín González de Amezúa
Carta de Hernán G. Peralta a Julio Casares en la que le felicita por su Diccionario ideológico de la lengua española y El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo y le remite oficiosamente la lista de académicos costarricenses
