Añade que ya ha corregido las terceras pruebas de Lenguaje y poesía y las conferencias de Harvard que va a publicar la Revista de Occidente y que tiene casi terminada la tercera y última parte de Clamor. Le dice que su nieto Antonio, que estudia en Harvard, quiere ir como aprendiz a las excavaciones de Ampurias y le pide que le recomiende al director, Martín Almagro Basch.

Se reunirán allí Salinas, Bergamín, Gerardo y José María de Cossío. Le espera a él también.

Añade que ha enviado ejemplares de Que van a dar a la mar a varios amigos, pero que no le han dado todos las gracias. Eugenio Frutos ha publicado una crítica en índice y otra apareció en el Norte. Le falta una cuarta parte de Clamor; Homenaje aumentó, y Lenguaje y poesía, que salió en inglés, está en manos de la Revista de Occidente.

Añade que Germaine y los hijos están en Francia y que va trabajando en los poemas de su próximo librito.

Añade que recibe con irregularidad el ABC y de tarde en tarde FE de Sevilla, donde le lee, y le pregunta por lo que va a hacer con sus libros inéditos y si ha perdido sus cuartillas durante la guerra. Le pregunta también por su novela y le felicita por su nuevo cargo del que se ha enterado por una carta de su padre. Le dice que está empujando Cántico a una nueva edición, que sus hijos le tienen muy contento pues son de buenas calidad y trabajan mucho, pero que Germaine se adapta peor a la nueva situación. Le pregunta por los amigos.

Se pregunta si lo ocurrido con Ínsula y con Índice tiene que ver con la muerte de Ortega. Le dice que los Gilman viven ahora en Arlington, cerca de Wellesley y que sigue trabajando en el primer Clamor y le pregunta si no ha visto las últimas entregas de la Licome de Montevideo, donde figura un poema suyo.

Añade que en agosto se reunirá con los Gilman en Ibiza y que jubila en julio y que no quiere instalarse en España por ahora. Le divierte que se siente al lado de Vicente Aleixandre en la Academia y le pide que le pregunte su opinión sobre el libro de Cernuda y sobre el de Vivanco; le da la suya. Le dice que lo del libro de Pizarro es desesperante, que ha leído y guardado su artículo sobre Natalio Rivas, pues la elegía de 1900 la borda, y le pregunta sobre lo que va a pasar con los papeles de don Natalio; que también ha leído y guardado su artículo sobre la literatura en 1957, le agradece la mención. Le anuncia que Maremagnum está apunto de salir.

Habla del paisaje de Wellesley y le pregunta por su trabajo. Dice que sigue preparando Cántico 3 y que Tere es ya una señorita y Claudio casi un hombre; Germaine está muy deprimida y con poca salud. Le pide noticias del Madrid literario.

Añade que pronto irán su padre y sus hermanos a verle y que él regresará a fines de abril a ver a los hijos.

Supone que ya habrá recibido Tréboles y le anuncia que recibirá Suite Italienne.