Minuta de la carta de Julio Casares a C. F. Adolf van Dam en la que acusa recibo de la lista de adiciones y enmiendas para la 17.ª edición del Diccionario y le indica que ha cumplido todos los encargos que le hizo
Despacho del embajador Ángel Sanz-Briz con un resumen del homenaje tributado al profesor van Dam por su jubilación
Recortes de los diarios De Tijd y Algemeen Handelsblaad sobre la jubilación del profesor van Dam
Esquela de C. F. A. van Dam
Biografía de C. F. A. van Dam
Carta del conde de Pradere, embajador en La Haya, a Emilio Cotarelo con la que le remite otra del profesor Van Dam, cuyo contenido le recomienda con el más vivo interés
Carta del secretario del consejo de la Universidad de Utrecht a Julio Casares, secretario, en la que le ruega que designe un representante de la Corporación para asistir a los actos del tricentenario de la Universidad de Utrecht, que no sea el profesor van Dam, que forma parte de dicho consejo
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares en la que acusa recibo de su carta y le remite una hoja de erratas de Las mil y una expresiones de la lengua española
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares en la que acusa recibo de su carta y le agradece el envío de un ejemplar de la última edición del Diccionario para la Biblioteca Española de la Universidad de Utrecht
Oficio del subsecretario de Asuntos Generales del Ministerio de Asuntos Exteriores a Julio Casares con el que le remite cartas y notas con correcciones al Diccionario enviadas por el profesor van Dam, enviadas por la embajada de España en Berlín
